Corte di Cassazione - Sez. Tributaria Civile - ordinanza 21 gennaio 2015 n. 950/2015 (udienza 06/11/2014)

Il market abuse ed il doppio binario sanzionatorio amministrativo-penale giungono infine alla Corte Costituzionale.

Come infatti noto, il Testo Unico della Finanza stabilisce che le condotte di abuso del mercato siano punite sia a titolo di dolo che di colpa, come rispettivamente previsto dalle disposizioni di cui agli artt. 184 e 185 TUF, e che siano al contempo sanzionabili tanto dal Giudice penale che dalla Consob.

Il rapporto tra la fattispecie penale e quella amministrativa - entrambe, peraltro, rilevanti ai sensi del D.lgs. 231/2001 - va tuttavia chiarito e mutato: questo il messaggio alla base delle questioni di legittimità formulate negli ultimi giorni tanto dalla V sezione penale della Suprema Corte (ordinanza 15/1/15), quanto dal comparto tributario della Cassazione Civile (ordinanza 22/1/15).

Al centro di tali provvedimenti si pone la violazione del principio del ne bis in idem, sancito dal codice di rito ed anche dalla CEDU, secondo cui non si può essere...